-
1 клеящая плёнка
1) Silicates: adhesive film (в многослойном безосколочном стекле)2) Plastics: adhesive film -
2 клеящая плёнка
adjeng. colle en feuille -
3 клеящая плёнка
• lepicí fólie -
4 фенольная клеящая плёнка
• fenolová lepicí fólie -
5 film
1. плёнка, тонкий слой2. оболочка3. лента4. фотоплёнка5. киноплёнка7. покрывать плёнкой [оболочкой], покрываться плёнкойadhesive film — клеящая [липкая] плёнка
aerial film — аэроплёнка (фотоплёнка с очень малой деформацией, предназначенная для воздушного фотографирования)
aerospace insulation film — авиационно-космическая изоляционная плёнка
alumina film — плёнка окиси алюминия
aluminized polymer film — алюминированная полимерная плёнка
aluminum film — 1) алюминиевая плёнка 2) алюминиевая фольга
aluminum-coated plastic film — пластмассовая плёнка, покрытая алюминием
aluminum-nitride film — плёнка нитрида алюминия
лучепоглощающая плёнка — antireflective film
antistatic film — плёнка, свободная от статического заряда
barrier film — защитная [герметизирующая] плёнка
biaxially oriented film — двухосно-ориентированная плёнка; плёнка, ориентированная в двух взаимно-перпендикулярных направлениях
chemically-deposited film — плёнка, осаждённая химическим методом
chemical resistance film — химически стойкая плёнка
chromate protective film — хроматная защитная плёнка
chromium film — хромовая фольга
coextruded film — соэкструдированная плёнка
composite film — композиционная плёнка
co-sputtered cermet film — металлокерамическая плёнка, полученная методом одновременного напыления
dielectric film — диэлектрическая плёнка
elastomeric adhesive film — эластичная клеящая плёнка
electroconducting film — электропроводящая плёнка
epitaxial film — эпитаксиальная плёнка
epoxy-phenolic film — эпоксидофенольная плёнка
evaporated film — плёнка, полученная осаждением из паровой фазы
ferroelectric film — сегнетоэлектрическая плёнка
ferromagnetic film — ферромагнитная плёнка
flexible film — гибкий плёночный материал [плёнка]
fluorocarbon film — фтороуглеродистая плёнка
germanium film — германиевая плёнка
glass film — стеклянная плёнка
glue film — склеивающая плёнка, плёночный клей
heat-resistant film — теплостойкая плёнка
high-temperature film — жаростойкая плёнка
indium film — индиевая плёнка
insulating film — изолирующая плёнка
lithium-fluoride film — плёнка фторида лития
lubricant film — 1) масляная плёнка 2) смазывающий слой
magnesium film — магниевая плёнка
magnetic film — магнитная плёнка
metallic film — 1) металлическая плёнка 2) металлическое покрытие 3) металлическая фольга
metallized plastic film — металлизованная пластмассовая плёнка
molybdenum film — 1) молибденовая плёнка [покрытие] 2) молибденовая фольга
molybdenum-disulfide film — плёнка дисульфида молибдена
monocrystalline film — монокристаллическая плёнка
motion picture film — киноплёнка
nickel film — никелевая плёнка [покрытие]
niobium film — ниобиевая плёнка [покрытие]
nitride film — нитридная плёнка [покрытие], слой нитрида
nitrile-phenolic film — нитрильно-фенольная ( клеящая) плёнка
oxide film — 1) окисная плёнка 2) оксидная плёнка [покрытие]
peel resistant adhesive film — плёночный клей [клеящая плёнка], стойкий к отслаиванию
permalloy film — плёнка [покрытие] из сплава пермаллой
phosphide film — фосфидная плёнка
photoresist film — фоторезистивная плёнка
plastic film — пластмассовая плёнка
plated-metal film — металлизованная плёнка
polyacrylate film — полиакрилатная плёнка
polyamide film — полиамидная плёнка
polycarbonate film — поликарбонатная плёнка
polycrystalline film — поликристаллическая плёнка
polyethylene film — полиэтиленовая плёнка
polyimide film — полиимидная плёнка
polymeric film — полимерная плёнка
polyolefin film — полиолефиновая плёнка
polypropylene film — полипропиленовая плёнка
polystyrene film — полистирольная плёнка
polytetrafluorethylene film — политетрафторэтиленовая [фторопластовая] плёнка
polythene film — полиэтиленовая плёнка
polyurethane film — полиуретановая плёнка
polyvinylchloride film — поливинилхлоридная плёнка
PVC film — поливинилхлоридная плёнка
polyvinylfluoride film — поливинилфторидная плёнка
pyrolytically deposited film — плёнка, осаждённая пиролизом
refractory oxide film — тугоплавкая окисная плёнка
rigid PVC film — жёсткая поливинилхлоридная плёнка
safety film — невоспламеняющая [безопасная] плёнка
sealing film — герметизирующая плёнка [слой]
semiconducting film — полупроводящая [полупроводниковая] плёнка
semiconductor film — полупроводящая [полупроводниковая] плёнка
sensitive film — светочувствительная плёнка [слой]
silica film — кремнезёмная [кварцевая] плёнка
silica-glass film — плёнка кварцевого стекла
silicon film — кремниевая плёнка
silicone elastomer film — кремнийорганическая эластомерная плёнка
silicon-nitride film — плёнка нитрида кремния
single-crystal film — монокристаллическая плёнка
sputtered film — плёнка, полученная распылением [напылением]
superconducting film — сверхпроводящая плёнка
teflon film — тефлоновая плёнка
telluride film — теллуридная плёнка
tellurium film — теллуровая плёнка
terephthalate film — терефталатная плёнка
thermally stable film — термически устойчивая плёнка
thermoplastic film — термопластичная плёнка
thermosetting film — термореактивная плёнка
thin film — тонкая плёнка
transparent film — прозрачная плёнка
uniaxially oriented film — плёнка, ориентированная в одном направлении
vacuum-deposited film — плёнка, полученная осаждением в вакууме
vapor-deposited film — слой, полученный осаждением из паровой фазы
vinyl-phenolic film — винилфенольная плёнка
vitreous enamel film — стекловидная эмалевая плёнка
wear solid lubricant film — износостойкое твёрдое смазочное покрытие
weatherproof film — атмосфероустойчивая плёнка
ytterbium film — иттербиевая плёнка
zirconia film — плёнка двуокиси циркония
English-Russian dictionary of aviation and space materials > film
-
6 adhesive film
1) Общая лексика: адсобционная плёнка2) Техника: клейкая плёнка, плёнка адгезива3) Горное дело: адсорбционная плёнка, плёнка связанной воды4) Силикатное производство: адгезионная плёнка, клеящая плёнка (в многослойном безосколочном стекле)5) Полимеры: клеевая плёнка6) Пластмассы: клеящая плёнка7) Цемент: абсорбционная пленка -
7 fenolová lepicí fólie
-
8 colle en feuille
1. прил.тех. плёночный клей2. сущ.1) тех. клей в виде плёнки, клеящая плёнка2) стр. клейкая плёнка -
9 adhesive film
English-russian plastics terminology dictionary > adhesive film
-
10 Xiro-Folie
fсухая клеящая плёнка на основе модифицированных термопластов, разработанная фирмой Xiro AG ( Швейцария) -
11 Klebfilm
сущ.1) тех. клеевая плёнка, клеевой слой2) кож. клеящая лента, скоч3) свар. плёнка клея, плёнка склеивающего вещества -
12 tape
[tej:p]subst.плёнка————————[tej:p]subst.клеящая лента
См. также в других словарях:
Клей ПВА — Один из вариантов использования клея ПВА … Википедия
ПВА — Один из вариантов использования клея ПВА. Клей ПВА раствор поливинилацетата в воде, с пластификатором и специальными добавками. Применяют для склеивания различных материалов друг с другом. Содержание 1 Виды (наиболее распространенные) … Википедия
Пва — Один из вариантов использования клея ПВА. Клей ПВА раствор поливинилацетата в воде, с пластификатором и специальными добавками. Применяют для склеивания различных материалов друг с другом. Содержание 1 Виды (наиболее распространенные) … Википедия